Doutora em Letras pela PUC-RJ (2004), com Pós-doutorado pelo Kings College London, Brazilian Institute (2015) e Department of English (2022). É Professora Titular de Inglês do Departamento de Letras e Comunicação, da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Membro efetivo do Mestrado Acadêmico em Letras: Estudos da Linguagem e Estudos da Literatura. Atua como tradutora do inglês para o português. Traduziu Stefan Zweig and Lotte Zweigs South American Letters: New York, Argentina and Brazil, 1940-42 (Versal 2013) e, mais recentemente, a autobiografia da modernista americana Evelyn Scott, Escapade (Versal 2019). Desenvolve pesquisas no campo da análise crítica do discurso e tem publicações sobre representações sociais de gênero, memória e emoção em diferentes tipos de discurso, principalmente em narrativas autobiográficas, em inglês e em português. É membro e Secretary Treasurer da Evelyn Scott Society, entidade vinculada à American Literature Society (ALA). É líder do grupo de pesquisa GEDIR: Gênero, Discurso e Imagem (CNPq/UFRRJ).