Palestra do filósofo francês Alonso Tordesillas

Abstract/ Résumé

GÓRGIAS ENTRE RETÓRICA E FILOSOFIA

De Gorgias, nous possédons un traité philosophiquement important Sur le non-être et deux discours épidictiques, l?Eloge d?Hélène et la Défense de Palamède. Si l?accent est mis sur le premier, Gorgias apparaît comme un philosophe s?occupant du problème de l?être et de la connaissance et donc atopique par rapport aux sophistes qui, auraient, dit-on, abandonné les recherches physiques pour se tourner vers l?homme. Si l?accent est mis sur les déclamations, Gorgias cesse d?être philosophe et peut être rangé dans le genre de la littérature et des théories littéraires comme l?un des fondateurs de la rhétorique. De nouveau, atopique par rapport au portrait classique du sophiste de Platon. Isocrate accentue les difficultés en présentant l?Hélène comme relevant du sérieux et le Sur le non-être comme futile. Affronter le problème de la convergence entre la tradition « philosophique » et la tradition « rhétorique » requiert de dégager d?abord la portée philosophique des deux déclamations. La communication s?attachera ce faisant à définir « l?art de Gorgias », pour montrer en quoi, entre philosophie et rhétorique, le choix n?est pas exclusif. Gorgias-philosophe ou Gorgias-rhéteur ? L?alternative ne vaut pas. Reste, irréductible, « Gorgias sophiste ».

Tradução da ementa:

De Górgias, nós possuímos um tratado filosoficamente importante ‘Sobre o não-Ser’ e dois discursos epidícticos, o ‘Elogio de Helena’ e a ‘Defesa de Palamede’. Se o acento é colocado sobre o primeiro, Górgias aparece como um filósofo que se ocupa com o problema do ser e do conhecimento, questões atópicas em relação aos sofistas que, teriam, diz-se, abandonado as pesquisas físicas para se voltar para o homem. Se o acento é colocado sobre as defesas, Górgias deixa de ser um filósofo e pode ser classificado no gênero literário e das teorias literárias como um dos fundadores da retórica. Novamente, atópico em relação ao perfil clássico do sofista de Platão. Isócrates acentua as dificuldades ao apresentar o ‘Elogia de Helena’ como coisa séria e o ‘Sobre o não-ser’ como coisa fútil. Enfrentar o problema da convergência entre a tradição “filosófica” e a tradição “retórica” requer de início extrair o alcance filosófico dos dois elogios. A comunicação se prestará a isto, mas não exclusivamente. Górgias-filósofo ou Górgias-retor? A alternativa não vale. Permanece irredutível, “Górgias sofista”.

Brève présentation de Tordesillas en anglais

Alonso Tordesillas is Full Professor of Ancient Philosophy at the University of Aix-Marseille, at Aix-en-Provence, France, Head of the university’s Institut d’ Histoire de la philosophie (Institute of Ancient Philosophy) and Director of the Centre d’études sur la pensée antique “ kairos kai logos ” (Center of Studies on the Ancient Thought). Alonso Tordesillas has dedicated the greater part of his academic research to the Sophists and the art of rhetoric, on which he has written a large number of articles, published in specialized journals or in collective volumes. His work focuses mostly on the questions of language, rhetoric, argumentation and persuasion, as well as political questions. His research also deals with Plato, Aristotle and the ancient Stoicism. He is the French translator of Mario Untersteiner, Les Sophistes, seconde édition (Paris, 1993) and of George Briscoe Kerferd, Le mouvement sophistique (Paris,1999). He has also edited Aristote politique. Etudes sur la Politique d’Aristote sous la direction de Pierre Aubenque (Paris, 1993), and co-edited La Métaphysique d’Aristote. Perspectives contemporaines (Paris-Bruxelles 2005) [with Michel Narcy], Xénophon et Socrate (Paris, 2008) [with Michel Narcy], Faiblesse de la volonté et maîtrise de soi. Doctrines antiques, perspectives contemporaines (Rennes, 2009) [with René Lefebvre]. In addition, Alonso Tordesillas published numerous articles in the field of his main research, especially on the kairos.

Brève présentation de Tordesillas en français

Alonso Tordesillas est Professeur à l’Université d’Aix-Marseille, à Aix-en-Provence, France, où il tient la chaire d’Histoire de la philosophie ancienne. Il est Directeur de l’Institut d’Histoire de la philosophie de cette université et Directeur du Centre d’études sur la pensée antique « kairos kai logos ». Il a consacré une grande partie de sa recherche académique aux Sophistes auxquels il a consacré de très nombreux articles publiés dans des revues spécialisées et dans des ouvrages collectifs en portant une attention particulière aux questions du langage et de l’orthoepeia, de la rhétorique, de l’argumentation et de la persuasion ainsi qu’aux questions politiques. Il a aussi étudié Platon, Aristote et l’Ancien Stoïcisme. Alonso Tordesillas est le traducteur français de Mario Untersteiner, Les Sophistes. Seconde édition (Paris, 1993) et de George Briscoe Kerferd, Le mouvement sophistique (Paris,1999). Il a édité Aristote politique. — Etudes sur la Politique d’Aristote sous la direction de Pierre Aubenque (Paris,1993), et co-édité La Métaphysiqued’Aristote. — Perspectives contemporaines (Paris-Bruxelles, 2005) [avec Michel Narcy], Xénophon et Socrate (Paris, 2008) [avec Michel Narcy], Faiblesse de la volonté et maîtrise de soi. — Doctrines antiques, perspectives contemporaines (Rennes, 2009) [avec René Lefebvre]. Il a en outre publié de nombreux articles dans le champ principal de se recherche, notamment sur le kairos.

Brève présentation de Tordesillas en italien

Alonso Tordesillas è Professore ordinario all’Università di Aix-Marseille, a Aix-en-Provence, Francia, con la cattera di Storia della filosofia antica. E’ Direttore dell’Institut d’Histoire de la philosophie di questa Università e Direttore del Centre d’études sur la pensée antique « kairos kai logos ». Ha dedicato gran parte della sua ricerca accademica ai Sofisti sui quali ha scritto numerosi articoli pubblicati in riviste specialistiche, in miscellanee ed opere collettive portando un’attenzione specifica alle questioni del linguaggio e dell’orthoepeia, della retorica, dell’argomentazione e della persuasione come anche alle questioni politiche.

Ha anche studiato Platone, Aristotele e l’Antico Stoicismo. Alonso Tordesillas è il traduttore in francese di Mario Untersteiner, Les Sophistes. Seconde édition (Paris, 1993) e di George Briscoe Kerferd, Le mouvement sophistique (Paris,1999). Ha curato la pubblicazione di Aristote politique. — Etudes sur la Politique d’Aristote sous la direction de Pierre Aubenque (Paris,1993), ed è co-curatore di La Métaphysiqued’Aristote. — Perspectives contemporaines (Paris-Bruxelles, 2005) [con Michel Narcy], Xénophon et Socrate (Paris, 2008) [con Michel Narcy], Faiblesse de la volonté et maîtrise de soi. — Doctrines antiques, perspectives contemporaines (Rennes, 2009) [con René Lefebvre]. Ha anche pubblicato numerosi articoli nel campo principale della sua ricerca, in particolare sul kairos.

Alonso Tordesillas

Quelques publications en portugais

« Perelman, Platão e os sofistas : justiça e “retórica nova” », Reflexão 49, 1991, pp. 109-130.
« Uma primeira crítica da razão política : a sofÍstica », in A. Renaut (dir.), História da filosofia política , vol. 1 : A libertade dos antigos, Lisboa, Istituto Piaget [« História e Biografias », 19], 2001, pp. 179-235.
« Equidade e kaironomia em Aristotéles », Dissertatio (Pelotas), 19-20, 2004, pp. 67-91.
« Platão e os sofistas : um amigo de Socrates, Prodicos de Ceos », Veritas, 49, fasc. 4, 2004, pp. 653-665.
« Platão, Prótagoras e o homem-medida », Dissertatio, 29, 2009, pp. 11-42.